Článek
Pojmy sex ( = pohlaví) a gender (= sociální a prožívané pohlaví) se v terminologii posledních let objevují poměrně často. Důvodem je nejspíš skutečnost, že stále více nebinárních osob se díky otevřenějšímu společenskému ovzduší zbavuje ostychu přiznat, že se v tradičních genderových kategoriích muž a žena necítí dobře. Pojmy pohlaví a gender (sex a gender) nejsou zaměnitelné. Co který z nich znamená?
Proč se pojmy pohlaví a gender rozlišují
Před více než 20 lety se vlivem měnícího se povědomí o otázkách biologie a dalších věd vědci usnesli, že je důležité studovat biologii žen stejně jako biologii mužů. Tehdy dospěli k závěru, že existuje dostatek důkazů o skutečnosti, že kromě reprodukční biologie existují v biologii žen a mužů zásadní rozdíly, které ovlivňují jejich zdraví.
Jak termíny pohlaví a gender vznikly
Výbor badatelů zdůraznil, že zdraví žen ani mužů není výlučným produktem biologie, ale je navíc ovlivněno sociokulturní a psychologickou zkušeností. Pro rozlišení těchto oblastí výzkumu byly vytvořeny pracovní definice „pohlaví“ odkazující k biologii a „gender“ související se sebeprezentací ovlivněnou sociální, kulturní a osobní zkušeností. Výzkumníci navíc doporučili užívat definice určitým konkrétním způsobem. A právě ze způsobu užívání plynou rozdíly mezi oběma pojmy.

Už před více než 20 lety se vědci shodli, že je třeba jasně formulovat termíny sex a genderFoto: ANDRANIK HAKOBYAN, Shutterstock.com
Kdy používat pojem pohlaví/sex
Jako obecné klasifikace tradičních rodových kategorií muž a žena. A to podle reprodukčních orgánů a funkcí odvozujících se z chromozomálního souboru (celkový počet a struktura chromozomů v jednom buněčném jádru) – obecně XX pro ženu a XY pro muže. Pojmu pohlaví by mělo být užíváno i při studiu nelidských subjektů, tedy zvířat.
Kdy používat pojem gender
K označení sebeprezentace osoby jako muže či ženy nebo k označení toho, jak na tuto osobu reagují sociální instituce na základě jeho genderové sebeprezentace.
Proč to není tak jednoduché
Vědci sami apelují na to, že tyto počáteční pracovní definice jsou dobrým začátkem studia pohlaví a genderu a jejich interakcí. Přesto by se měly dál vyvíjet v souladu s okolnostmi tak, aby se přizpůsobily současné terminologii a byly inkluzivní, respektující a co nejpřesnější.
- Například zatímco většina lidí se rodí jako muž nebo jako žena, vzácné biologické syndromy mohou vést ke genitální nejednoznačnosti.
- Stejně tak i odolnost vůči pohlavním hormonům může vést ke vzniku rysů typickým pro opačné biologické pohlaví.
- A dále - vnitřní pocit genderu jednotlivce může být ženský nebo mužský, někteří se identifikují jako nebinární – ani muž ani žena. Jiní se mohou ztotožňovat se stejným genderem (cisgender) nebo odlišným (transgender) od toho, který jim byl přiřazen při narození.

Je potřeba, aby pojmy nebyly rigidníFoto: Ground Picture, Shutterstock.com
A co sexuální orientace
Zásadní je pochopit, že jak termín pohlaví, tak termín gender jsou zcela odděleny od sexuální orientace jednotlivce. Sexuální orientace popisuje emocionální, romantické a/nebo fyzické vazby osoby (heterosexuální, lesbické, gay, asexuální, bisexuální a další).
Které další termíny s tím souvisejí
S růstem toho, co všechno věda chápe, se podle odborníků musí zlepšovat i přesnost jazyka při sdělování toho, co už se ví. K vysvětlení termínů sex a gender je proto potřeba přidat i další.
- Cisgender: Osoba, jejíž genderová identita se shoduje s typickou genderovou identitou přiřazenou k pohlaví při narození. Tento termín je vhodnější než označení „netrans“, „biologický“ nebo „natální“ muž či žena.
- Genderově nekonformní: Bytost vnímající svou genderovou identitu jako jeden z mnoha možných genderů nad rámec striktně mužského nebo ženského.
- Transgender (trans): Lze použít k popisu jedince, jehož genderové vyjádření neodpovídá kulturním normám a/nebo se jeho genderová identita liší od genderu přiřazeného mu při narození. Někdy je „transgender“ považován za zastřešující termín zahrnující řadu identit překračujících tradiční rodové kategorie (transgender muži, transgender ženy, genderqueer či genderově expanzivní identita). Lidé identifikující sami sebe jako transgender se mohou, ale nemusejí, rozhodnout pro hormonální a/nebo chirurgickou změnu svého těla, tak aby odpovídalo jejich genderové identitě.
- Intersex: Jednotlivec s nejednoznačným biologickým pohlavím. Existují genetické, hormonální nebo anatomické variace, které k tomu mohou vést, třeba Klinefelterův syndrom (genetická porucha, kdy mají muži jeden nebo více nadpočetných chromozomů X) nebo hyperplazie nadledvin (zvýšení počtu buněk a zvětšení nadledvin).
Odborná konzultace s MUDr. Pavlem Turčanem, Ph.D., FECSM, gynekologem, porodníkem a sexuologem








